Voici une photographie (collection Spéléo-Club San-Claudien) prise lors de la troisième assemblée générale de l'Association Spéléologique de l'Est, à l'hôtel de ville de Vesoul (Haute-Saône), le dimanche 5 février 1950.
Avec l'aide de trois "anciens" (Georges Métrat, Robert Mauer et Raymond Millot), grâce aux connaissances personnelles de François Jacquier et Jean-Claude Frachon, ainsi qu'avec les indications de certaines familles, nous avons pu identifier 24 des 27 personnes figurant sur la photographie. Tout renseignement supplémentaire sera le bienvenu !
 

(1) André Treuthard a participé, avec le Franc-Comtois André Mairey, aux explorations de 1952 et 1953, au gouffre de la Pierre St-Martin.
(2) Raoul Simonin est décédé dans le Trou de la Creuse, à Blamont (Doubs), en novembre 1950.
(3) Le docteur Mairey est le seul survivant du drame du Trou de la Creuse, à Blamont (Doubs), en novembre 1950. Il s'illustra par la suite au gouffre de la Pierre Saint-Martin, notamment en 1952, lors de l'accident mortel de Marcel Loubens.
 

D'après le compte-rendu de cette réunion, les 3 personnes non identifiées figurent parmi la liste ci-dessous :

Balivet (Section vésulienne de l'A.S.E.)
Baptizet Jean (Section vésulienne de l'A.S.E.)
Béraudière Guy (G.S. Spéléo-Préhistorique de Hte-Saône) - Pourrait être le n°3, d'après Robert Mauer
Déchaux (G.S. Belfortain)
Ecrement (G.S. Luron)
Humbert René (G.S. Spéléo-Préhistorique de Hte-Saône)
Jannin (G.S. Luron)
Michel Koulikowski (Section vésulienne de l'A.S.E.)
Mullgès (G.S. Luron)
Roy (G.S. Belfortain)
Vien Claude (G.S. Belfortain) - Décédé dans la grotte de la Creuse, à Blamont, en novembre 1950
Vinez (Section vésulienne de l'A.S.E.)