Plusieurs "grottes de la Dame Verte", en Franche-Comté, ont donné naissance à des légendes populaires. Il en existe une à Ornans, patrie de Courbet, mais ce dessin ne lui ressemble guère. Nous trouvons davantage d'analogie avec celle de Poligny (Jura), dessinée par Chantal Rident.